1
00:00:15,950 --> 00:00:16,950
Vamos, levántate.

2
00:00:17,850 --> 00:00:19,510
¿Qué? ¿Por qué sigues en la cama?

3
00:00:20,430 --> 00:00:21,430
No voy a ir.

4
00:00:22,870 --> 00:00:24,190
Tu papá ya está en el restaurante.

5
00:00:24,850 --> 00:00:27,310
Prepárate, vámonos. no doy un
mierda. No quiero ir.

6
00:00:27,790 --> 00:00:29,110
¿Por qué? Pero tienes que irte.

7
00:00:29,450 --> 00:00:30,710
No, no lo hago. Ya está planeado.

8
00:00:32,009 --> 00:00:33,870
¿A quién le importa? No quiero ir.
Sólo vete.

9
00:00:34,710 --> 00:00:35,710
Él es tu novio.

10
00:00:36,830 --> 00:00:37,990
Vale, bueno, ¿sabes qué?

11
00:00:38,950 --> 00:00:42,610
Este es tu padre. Trabajó duro para
Haz la reserva de que vienes.

12
00:00:42,610 --> 00:00:43,610
a.

13
00:00:44,110 --> 00:00:45,099
Vamos.

14
00:00:45,100 --> 00:00:46,079
Levantarse.

15
00:00:46,080 --> 00:00:47,500
Sabes que no eres mi mamá, ¿verdad?

16
00:00:48,380 --> 00:00:51,620
Tienes como la misma edad que yo, ¿vale?
Y me importas una mierda, así que

17
00:00:51,620 --> 00:00:52,620
Déjame en paz.

18
00:00:52,840 --> 00:00:53,459
Sí, está bien.

19
00:00:53,460 --> 00:00:57,180
Espera, ¿vale? Desacelerar. Tu papá y
Yo, estamos enamorados.

20
00:00:57,380 --> 00:01:00,020
Y deberías respetar eso. especialmente
como un hijo.

21
00:01:00,260 --> 00:01:02,060
Estás tan lleno de mierda.

22
00:01:02,800 --> 00:01:04,180
Eres sólo un buscador de oro.

23
00:01:04,760 --> 00:01:07,000
¿Qué? ¿Entonces ahora soy un buscador de oro?

24
00:01:07,260 --> 00:01:08,320
Sí, por supuesto que lo eres.

25
00:01:08,740 --> 00:01:10,900
Mi papá tiene tres veces más edad.
como tú.

26
00:01:11,980 --> 00:01:12,980
¿Entonces?

27
00:01:13,170 --> 00:01:15,590
La edad no es un número. lo que sea, solo
Joder, déjame en paz.

28
00:01:16,710 --> 00:01:18,070
No quiero ir.

29
00:01:19,410 --> 00:01:22,030
Mira, será divertido.

30
00:01:23,110 --> 00:01:27,370
¿Por qué me odias tanto? Como,
¿Cuál es el problema? Es como un

31
00:01:27,370 --> 00:01:31,130
cena. Él está pagando de todos modos. Como, es
No es como si te estuviera pidiendo que pagaras.

32
00:01:31,370 --> 00:01:32,370
Dios, no me gustas.

33
00:01:32,590 --> 00:01:33,950
Porque sólo estás usando a mi papá.

34
00:01:34,210 --> 00:01:35,310
Y eso no me gusta.

35
00:01:36,190 --> 00:01:38,170
Necesitas encontrar a alguien que sea suyo.
edad.

36
00:01:38,830 --> 00:01:40,310
¿Es realmente tan espeluznante para ti?

37
00:01:41,090 --> 00:01:42,090
Sí, lo es.

38
00:01:42,890 --> 00:01:43,890
Es.

39
00:01:45,630 --> 00:01:50,930
Bueno... Bueno, quiero decir... ¿Qué?

40
00:01:51,230 --> 00:01:52,850
Tenemos que llevarnos bien de alguna manera, ¿sabes?

41
00:01:53,910 --> 00:01:54,910
No, no lo hacemos.

42
00:01:55,070 --> 00:01:56,070
Pero lo hacemos.

43
00:01:56,790 --> 00:02:02,430
Quiero decir, estoy saliendo con tu papá. Soy
Básicamente como tu mamá. Eso es cierto.

44
00:02:02,430 --> 00:02:05,990
que soy más joven o lo que sea, pero tú
Todavía necesitas respetarme. Vamos, vamos.

45
00:02:06,070 --> 00:02:08,370
Prepárate para mí. Vamos.

46
00:02:09,190 --> 00:02:10,229
No quiero ir.

47
00:02:12,000 --> 00:02:15,740
Bueno, vamos. Ven aquí.

48
00:02:16,940 --> 00:02:18,200
Tenemos que llevarnos bien, ¿vale?

49
00:02:19,020 --> 00:02:20,020
¿Por qué? Tenemos que llevarnos bien.

50
00:02:20,180 --> 00:02:21,180
¿Qué estás haciendo?

51
00:02:21,420 --> 00:02:24,040
No sé. Creo que sé por qué tú
Odiame tanto.

52
00:02:24,620 --> 00:02:25,620
¿Por qué?

53
00:02:26,020 --> 00:02:31,940
Bueno, te he visto mirándome, y
Tiene algo que ver con la forma en que tú

54
00:02:31,940 --> 00:02:36,940
Ya sabes, miras fijamente mi teta. yo no
jodidamente mirarte. veo tus ojos

55
00:02:36,940 --> 00:02:38,460
moviéndose hacia abajo. No. No lo soy.

56
00:02:40,080 --> 00:02:41,260
Bueno, no tienes que mentir.

57
00:02:41,500 --> 00:02:42,500
Te he visto.

58
00:02:43,060 --> 00:02:45,500
¿Qué? No creo que estés... creo
estás celoso.

59
00:02:46,360 --> 00:02:47,360
Eso es ridículo.

60
00:02:47,560 --> 00:02:49,640
Creo que estás celoso de que tu papá
saliendo con un 20 -años -joven.

61
00:02:52,760 --> 00:02:54,160
No, eso es jodidamente estúpido.

62
00:02:55,500 --> 00:02:56,840
Lo que sea. Estás celoso.

63
00:02:59,280 --> 00:03:00,280
Vamos, mira.

64
00:03:03,100 --> 00:03:05,060
Entiendo que tengo tu edad, pero...

65
00:03:09,200 --> 00:03:10,200
No voy a hacer esto.

66
00:03:11,100 --> 00:03:14,720
Ahí conseguiste lo que querías. otro
película. Caray, tú siempre estás... yo no.

67
00:03:14,720 --> 00:03:18,000
haciendo esto. Eso me matará. no lo soy
voy a hacer esto. Muy bien, espera,

68
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
Espera, espera.

69
00:03:40,650 --> 00:03:44,090
Dije que está bien. le dije que nos vamos
llegar como 20 minutos tarde, así que...

70
00:03:44,090 --> 00:03:48,070
Vamos.

71
00:03:48,710 --> 00:03:49,710
No seas tímido.

72
00:03:50,070 --> 00:03:53,410
Vamos, ya me has jodido los ojos.
como, en todos los sentidos. Yo se esto

73
00:03:53,410 --> 00:03:57,250
ya. ¿Por qué estás actuando tan tímido ahora?
Sin embargo, esta es una jodida mala idea. como

74
00:03:57,250 --> 00:04:00,730
ven cada vez que me ducho, eres
¿De alguna manera ahí para verme en mi tono?

75
00:04:00,970 --> 00:04:01,970
Jesús Cristo.

76
00:04:02,450 --> 00:04:03,450
Está bien,

77
00:04:04,250 --> 00:04:07,290
Sí, está bien, creo que eres jodidamente sexy.
ya. ¿Qué? Mira, lo que él no

78
00:04:07,290 --> 00:04:08,290
No puedo lastimarlo.

79
00:04:08,910 --> 00:04:10,490
Incluso dijiste que tienes mi edad.

80
00:04:14,090 --> 00:04:15,410
Quiero decir, dijiste que es espeluznante.

81
00:04:15,850 --> 00:04:17,589
Parece que estás saliendo del armario conmigo.

82
00:04:18,329 --> 00:04:20,510
Intentando separarnos a mí y a tu padre, ¿eh?

83
00:04:22,530 --> 00:04:23,530
Vamos.

84
00:04:26,330 --> 00:04:27,330
¿No es suave?

85
00:04:27,930 --> 00:04:29,130
Sé que te gusta.

86
00:04:31,710 --> 00:04:32,710
Sí.

87
00:04:33,230 --> 00:04:34,290
¿Sí? Oh sí.

88
00:04:35,590 --> 00:04:36,590
Oh.

89
00:04:44,680 --> 00:04:45,960
Me gusta que me quieran.

90
00:04:49,240 --> 00:04:50,720
Veamos ahora qué tienes.

91
00:04:54,880 --> 00:04:56,280
Pero estás jodidamente loco.

92
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
Bueno.

93
00:04:58,220 --> 00:05:01,780
Lo que sea. Simplemente disfrútalo. Vamos. vamos
diviértete un poco.

94
00:05:03,140 --> 00:05:04,140
Llegamos tarde de todos modos.

95
00:05:31,500 --> 00:05:33,440
No te gusta que provoque tu polla con
mi lengua?

96
00:05:35,100 --> 00:05:36,100
Sí.

97
00:06:44,200 --> 00:06:45,179
Realmente estoy detrás de ti.

98
00:06:45,180 --> 00:06:49,940
Sólo mantén la boca cerrada. todo
Estará bien.

99
00:07:32,780 --> 00:07:33,780
Mmm.

100
00:08:31,020 --> 00:08:33,820
Sé que tenías todos los... ¿Qué harías?
ha pasado?

101
00:08:34,360 --> 00:08:39,179
No sé de dónde lo sacas, solo
Ponlo de esa manera.

102
00:08:40,059 --> 00:08:41,059
¿Qué habría estado pasando?

103
00:13:47,600 --> 00:13:48,600
Tú también.

104
00:18:13,700 --> 00:18:14,700
o Desiree.

105
00:18:14,740 --> 00:18:15,499
Sí, claro.

106
00:18:15,500 --> 00:18:16,459
Sí, sí.

107
00:18:16,460 --> 00:18:17,620
Vale, sí, vámonos. Vamos.

